魔法にかけられて

アニメーションの中の美しい王国アンダレーシアで暮らす心優しいジゼル。夢にまで見たエドワード王子との結婚式の日、ジゼルは魔女に騙され、恐ろしい世界へと追放される。たどり着いたのは、ロマンティックな“おとぎの国”とは正反対の“現代のニューヨーク”だった！ 大都会の冷たい人たちに戸惑うジゼルを助けたのは、現実主義でバツイチの弁護士ロバート。動物と話し、ところ構わず歌いだすジゼルに驚き、時にうとましく思うロバートは、彼女と過ごすうちにその素直で心優しい姿に惹かれていく―。しかし彼女を追って現代にやってきたエドワード王子やその家来、更にジゼルを罠に陥れたナリッサ女王の登場で、ニューヨークの街は大パニックに！！

• キャスト

  ジェフ・ベネット（アンダレーシア）、ケヴィン・リマ（ニューヨーク） (ピップ（声）), スーザン・サランドン (ナリッサ女王), イディナ・メンゼル (ナンシー・トレメイン), レイチェル・コヴィー (モーガン・フィリップ), ティモシー・スポール (ナサニエル), ジュリー・アンドリュース (ナレーション), パトリック・デンプシー (ロバート・フィリップ), エイミー・アダムス (ジゼル), ジェームズ・マースデン (エドワード王子)

• 監督

  ケヴィン・リマ

• 脚本

  ビル・ケリー

• 製作

  バリー・ジョセフソン, バリー・ソネンフェルド

• 製作総指揮

  クリス・チェイス, エズラ・スワードロウ, サニル・パーカシュ

• 撮影

  ドン・バージェス（A.S.C.）

• プロダクション・デザイン

  スチュアート・ワーツェル

• 編集

  グレゴリー・パーラー, スティーヴン・A・ロッター

• 衣装

  モナ・メイ

• 作詞作曲

  アラン・メンケン, スティーヴン・シュワルツ

• 音楽

  アラン・メンケン

• 音楽監修

  ドーン・ソラー

• 吹替キャスト

  木村聡子 (ジゼル), 岩田光央 (ピップ（声）), 松坂慶子 (ナレーション), 畠中洋 (エドワード王子), 根本泰彦 (ロバート・フィリップ), 石住昭彦 (ナサニエル), 小野花梨 (モーガン・フィリップ), 林真里花 (ナンシー・トレメイン), 萩尾みどり (ナリッサ女王)